1 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:26:10
「(文化の)盗用と感謝には違いがあるわ。日本人のファンは私が日本語を書いたり、
日本語の服を着るといつも喜んでくれるの。
でも、もう日本語が使用されているものは私のサイトから全て削除したわ。」

さらにアリアナ・グランデは、あるユーザーから「グッズなどに日本語を入れたり
、CDのカバーに日本語を入れて長年文化の盗用をしてきた」と責められると、
「(日本語の)レッスンを受けるのも辞めるわ。日本語の勉強は本当に私に喜びを与えてくれるもので、夢中になってることなの。
本気でいつか(日本に)移住したいって思っていたのに。でも、大丈夫。良い一日を」と返した。
6 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:28:27
アリアナ・グランデ “七輪”タトゥー騒動で日本愛連投「移住したいと思ってた」
https://netallica.yahoo.co.jp/news/20190205-65926143-techinq
7 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:28:36
文化の盗用ってなんやねん
ちょっと前も着物着たら叩かれてた人とかおったな
15 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:30:57
>>7
最近よくニュースでも聞く言葉が「cultural appropriation(カルチャル・アプロプリエイション)」です。
「文化の盗用」「文化の剽窃(ひょうせつ)」と訳されることが多いですが、appropriationには「私物化」といった意味もあり、
たいてい相手の許可なく勝手に使うようなことを指します。したがって「文化の私物化」と訳したほうが近いと思います。

例えばまったく日本にゆかりのないアメリカ人が着物を着てインスタにあげるとcultural appropriationだと批判されるケースがあります。
この場合は主にアメリカ人側からパクった人に対して「それは他国の文化の私物化だ、文化の盗用だ」と批判するケースが目立ちます。
23 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:32:45
>>15
ジャパンバッシングの一環で使われる論理やね
こういう草の根運動はほんと効果ある
32 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:34:07
>>23
日本文化に限らずチャイナドレスをアメリカ人が着たら批判されるぞ
79 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:38:11
>>32
じゃあ他国の文化に浸食されるのが嫌なんやろこいつらは
使われてるほうの国の人間は歓迎してるのによ
なの権利が有って勝手に批判しとるんやいう話やわ
122 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:41:00
>>79
逆や
黒人とか有色人種の文化を白人様が無自覚に取り入れたら白人が他民族の文化を侵略してると捉える人が居るんや
根底に白人至上主義的な考えがあるんやろうけど
146 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:42:27
>>122
結果は他国からの文化侵入を排除という事に変わりないやろ
176 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:44:23
>>146
排他主義というか行き過ぎたポリコレみたいなもんや
文化盗用って騒いでる人らはこれが差別撤廃に繋がると本気で思ってる
151 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:42:44
>>15
近い将来洋服着いたら批判されそう
12 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:30:36
ひどい話やでほんま
18 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:31:38
かわいそう養ってあげたい
19 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:31:41
日本人と全然関係ないとこで日本が叩かれるという理不尽
25 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:33:03
誰が言ってるんだろうなぁ。
27 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:33:29
良い文化はみんなで使えばええやんけ
29 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:33:36
ほんま可哀想
ワイの嫁に来たらええねん
41 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:34:46
>>29
もっと可哀想やろ
48 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:35:29
>>41
60 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:36:36
>>41

>>42
日本人とか盗用しまくってるからこればっかりは真似できんな
クリスマスやハロウィーンとか本場の人が侮辱されとると思われても仕方ないまである
40 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:34:44
日本人がなんか言うたんか?
七輪はおかしいってこと以外に言うたなら日本人じゃなさそう
42 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:34:50
文化盗用ってどこから出てきたんや?今んとこ日本やと対岸の火事やが
43 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:34:55
アメリカってどうかしとるな
47 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:35:25
何で批判されとるんか全くわからんのやが
57 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:36:24
他国の物を使っちゃいけないんなら日本人は洋服着れないやん
アホらし
64 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:36:53
>>57
英語使っとる奴はイギリスの文化盗用やね
93 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:39:12
>>57
そもそも漢字も使えないんだよなあ
元号だって中国由来だし

全部ひらがなとか頭おかしなるで
70 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:37:52
不思議なもんやな
外人が着物着てるのに怒ってる日本人なんてほぼおらんやろ
74 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:38:03
SNSってほんまゴミやな
78 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:38:10
卒業パーティでチャイナドレス着ただけでアカウント停止まで追い込まれたやつもおったやろ
頭おかしいわ
104 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:39:50
せっかく日本語勉強してくれてたのに…
日本のイメージダウンやだ
114 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:40:25
盗用なんて言い出したら異文化交流てもはや無理やん
116 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:40:37
文化の盗用ってあっち系の人が使う言葉よな
121 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:40:56
文化はどんどん輸出してけばええわ
124 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:41:08
アリアナは本気で日本人から指摘されてると思ってるんか?
129 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:41:27
なんかケイティ・ペリーの時と言い日本人じゃない人間が日本の文化を盗用するな!って騒いでるよな
192 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:45:35
まず文化の盗用なんていう発想が出てこんよな
あっ…(察し
218 :風吹けば名無し 2019/02/07(木) 10:47:40
文化に触れるって素晴らしい事やけどな外国人観光客もよく着物着るやん何がダメなんや
小悪魔メイクをマネしたい!世界的シンガー、アリアナ・グランデPV15選